Перейти к содержанию

Дэ (德) — благодать, жизненность

Идея

Дэ (德) — второй после Дао фундаментальный принцип китайской философии и медицины. В названии Дао-дэ цзин — это второе слово; чаще всего переводится как «благодать», но в медицинском контексте — это жизненность, чистая светлая сила ци.

«Что такое благодать? С точки зрения канона Дао-дэ цзин — это есть жизнь.» ^[raw/transcripts/course2_clean/lesson-320151300-video-1.md]

Иероглиф

Состоит из трёх частей:

  1. Ключ 16 — ти (彳) — две идущие ноги, корень «ритм / движение».
  2. Сердце с точкой посредине (心) — внизу.
  3. Глаз с растущим из него ростком (вершина) — древнее пиктографическое изображение.

Идея целого: ритмическое движение творения + видение + сердце. Творение в древней традиции происходит через видение: увидел — и сотворилось.

Жизнь как дар Дао

Из И-цзин (Книга перемен):

«Величайшее дэ неба и земли именуется жизнью.» ^[raw/transcripts/course2_clean/lesson-320151300-video-1.md]

Из Чжуан-цзы:

«Жизнь есть сияние дэ.» ^[raw/transcripts/course2_clean/lesson-320151300-video-1.md]

Дэ — это жизненная сила, которая:

  • Связывает каждое мгновение времени с предыдущим и следующим (что задаёт стрелу времени).
  • Удерживает форму человека от распада.
  • Является даром Дао при рождении и постепенно истрачивается в течение жизни.

Дэ и ци

«Что такое дэ? Дэ — это чистая, светлая сила ци. И вот сила ци-гун — это работа этой жизненной ци в своём истинном правильном проявлении, как дэ, как благодать.» ^[raw/transcripts/course2_clean/lesson-320151300-video-1.md]

Иерархия:

  • Дао — запредельное, мать.
  • Дэ — проявленная жизненная сила, благодать.
  • Ци — конкретные энергии тела (юань-ци, вэй-ци, ин-ци, цзун-ци и т. д.).

Ци — это эпитет дэ, прикладное проявление благодати в конкретном теле.

Цель практики

Цель цигун и классической КМ:

  1. Сохранять жизненность (дэ) — не растрачивать на страсти.
  2. Усиливать её — через дыхание, движение, питание.
  3. Утончать её — через духовные практики (у-вэй, цзы-жань).

«К чему призывает китайская медицина — это сохранение жизненности, вот этой благодати, усиление её, утончение, и конкретные практические методы, как это делать.» ^[raw/transcripts/course2_clean/lesson-320151300-video-1.md]

Дэ и болезнь

Болезнь = нарушение дэ:

  • Растрата жизненности на страсти, материальные цели.
  • Неправильные эмоции, нарушающие гармонию.
  • Отступление от цзы-жань.

Лао-цзы, 52-й чжан:

«Если человек, оставляя свои желания, освобождается от страстей, то до конца жизни не будет у него усталости.»

Связанные страницы